Associação Bento de Jesus Caraça

Nota: Não havendo dados sobre a data de publicação de cada livro, usa-se no que segue, como data da 1ª edição, a data de impressão indicada pela tipografia.

Nº na colecção 1 Nº na secção 1 Secção 6ª Epopeias Humanas Título O Homem e o Livro — História dos Livros Índice Autor M. Iline Tradutor M. Lami Data da 1ª edição Junho de 1941 Nº de edições 4 Tiragem 14.500 exemplares Edições 1ª Edição: Junho de 1941; 2ª Edição: Outubro de 1941; 3ª Edição: Janeiro de 1943; 4ª Edição: Julho de 1947 A edição original em Russo é do ano de 1932. Nº de páginas 121 Observações Inclui uma apresentação da colecção por Bento de Jesus Caraça (acessível aqui). Reedições posteriores Este livro foi também editado em Portugal mais tarde, em 1977 pela editora E.R. — Editores Reunidos, Lda., Lisboa.

Nº na colecção 2 Nº na secção 1 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Matemática e Cosmologia Título Conceitos Fundamentais da Matemática - Vol. I Índice Autor Bento de Jesus Caraça Autora dos desenhos Guida Lami Data da 1ª edição Junho de 1941 Nº de edições 5 Tiragem 17.500 exemplares Edições 1ª Edição: Junho de 1941; 2ª Edição: Agosto de 1941; 3ª Edição: Janeiro de 1942; 4ª Edição: Junho de 1944; 5ª Edição: Setembro de 1946 Nº de páginas 126 Observações O Volume II é o número 18 da Biblioteca Cosmos. Reedições posteriores A Tipografia da Matemática e a Livraria Sá da Costa promoveram em 1951 uma edição em que, pela primeira vez se junta aos dois volumes publicados na Biblioteca Cosmos, o terceiro volume que nunca chegou a ser publicado autónomamente. Registaram-se reedições em 1952, 1958, 1963, 1970, 1975, 1978, 1984 e 1989 Posteriormente, em Junho de 1988 a Gradiva publicou uma nova versão da obra completa, numa edição revista e prefaciada pelo Prof. Paulo Almeida. Nessa edição juntaram-se um conjunto de "Sementes que Vingaram", pequenos artigos de matemáticos portugueses explorando tópicos abordados por Bento de Jesus Caraça no texto. Houve, reedições em, pelo menos, Outubro de 1998, 2000, 2002, 2003, 2005, 2010 e 2012. Bibliografia sobre os Conceitos Fundamentais de Matemática

Nº na colecção 3 Nº na secção 1 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Matérias Primas Título O Problema do Trigo Índice Autor Henrique de Barros Data da 1ª edição Julho de 1941 Nº de edições 3 Tiragem 12.500 exemplares Edições 1ª Edição: Agosto de 1941; 2ª Edição: Setembro de 1941; 3ª Edição: Julho de 1944. Nº de páginas 127

Nº na colecção 4 Nº na secção 1 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Arte Portuguesa Título Pequena História da Poesia Portuguesa (Esboço da sua Evolução) Índice Autor João de Barros Data da 1ª edição Agosto de 1941 Nº de edições 2 Tiragem 10.000 exemplares Nº de páginas 121 Observações Errata publicada no volume nº 11 da Biblioteca Cosmos. Inclui uma pequena apresentação da colecção feita pelo Editor.

Nº na colecção 5 Nº na secção 1 Secção 4ª Povos e Civilizações Sub-secção As Principais Potências do Século XX Título A China Antiga e Moderna Índice Autor José de Freitas Data da 1ª edição Setembro de 1941 Nº de edições 2 Tiragem 10.000 exemplares Nº de páginas 113 Observações Inclui uma pequena apresentação da colecção feita pelo Editor.

Nº na colecção 6 Nº na secção 1 Secção 5ª Biografias Sub-secção Título A Vida e A Obra de Darwin Índice Autor Alberto Candeias Data da 1ª edição Outubro de 1941 Nº de edições 2 Tiragem 10.000 exemplares Nº de páginas 127

Nº na colecção 7 Nº na secção 1 Secção 3ª Filosofia e Religiões Sub-secção Religiões Título O Cristianismo e a Mensagem Evangélica Índice Autor Padre J. Alves Correia Data da 1ª edição Outubro de 1941 Nº de edições 2 Tiragem 10.000 exemplares Nº de páginas 122 Observações Tem uma autorização de impressão do Cardeal Patriarca (Manuel Gonçalves Cerejeira).

Nº na colecção 8 Nº na secção 2 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título O Problema do Cancro Índice Autor Instituto Português de Oncologia (Marck Athias) Data da 1ª edição Outubro de 1941 Nº de edições 2 Tiragem 10.500 exemplares Nº de páginas 107 Observações Errata no número 24, "Os Sistemas Filosóficos"

Nº na colecção 9 Nº na secção 2 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Arte Portuguesa Título Actividade Dramática de Gil Vicente & "Farsa de Inês Pereira" Índice Autor do estudo Marques Braga Autor Gil Vicente Data da 1ª edição Novembro de 1941 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 127 Observações Inclui uma pequena lista de correcções

Nº na colecção 10 Nº na secção 3 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título Bases da Alimentação Racional Índice Autor Ferreira de Mira Data da 1ª edição Dezembro de 1941 Nº de edições 2 Tiragem 10.000 exemplares Nº de páginas 125

Nº na colecção 11 Nº na secção 4 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título A B C da Genética Índice Autor António Câmara Data da 1ª edição Janeiro de 1942 Nº de edições 2 Tiragem 10.000 exemplares Nº de páginas 124

Nº na colecção 12 Nº na secção 3 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Obras Primas da Prosa e da Poesia Título Prometeu Agrilhoado Índice Autor Ésquilo Prefácio e Tradução Eduardo Scarlatti Data da 1ª edição Janeiro de 1942 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 118 Observações Inclui uma pequena apresentação da colecção feita pelo Editor, uma lista de colaboradores e um conjunto de críticas da imprensa aos livros já publicados. A tradução é feita a partir da tradução francesa realizada por Paul Mazon em prosa, com apoio de outras traduções. Scarlatti, porém, realizou uma tradução em verso. Reedições Para além desta edição na Biblioteca Cosmos há mais duas edições da obra com esta tradução por Eduardo Scarlatti e com o seu Prefácio: Edição da Livraria Luso-Espanhola em 1946. Edição da Frenesi em 1995. Existe uma outra edição, de 1984 com tradução, prefácio e notas de Fernando Melro, na Editorial Inquérito. Há também uma outra edição da Edições 70, na sua colecção Clássicos Gregos e Latinos, em 2008 com reimpressão em 2020. Tinha também existido uma edição, com tradução e apresentação de Basílio Teles, em 1914, da Livraria Chardron de Lello e Irmão.

Nº na colecção 13 Nº na secção 2 Secção 5ª Biografias Título Machado de Castro Índice Autor Manuel Mendes Data da 1ª edição Fevereiro de 1942 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 119

, Nº na colecção 14 Nº na secção 5 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Matemática e Cosmologia Título O Sr. Tompkins no País das Maravilhas ou as histórias de c, G e h Índice Autor George Gamow Ilustrações John Hookham Tradutor A. Sá da Costa Data da 1ª edição Março de 1942 Nº de edições 2 Tiragem 10.000 exemplares Nº de páginas 120 Observações Inclui uma lista de colaboradores

Nº na colecção 15 Nº na secção 4 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Arquitectura Título A Arquitectura e a Vida Índice Autor Francisco Keil do Amaral Data da 1ª edição Março de 1942 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 128 + 8 de fotografias

Nº na colecção 16 Nº na secção 6 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências da Natureza Título Introdução Geológica Índice Autor Carlos Tôrre de Assunção Data da 1ª edição Abril de 1942 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 126

Nº na colecção 17 Nº na secção 3 Secção 5ª Biografias Título Antero de Quental Índice Autor Manuel Mendes Data da 1ª edição Maio de 1942 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 133

Nº na colecção 18 Nº na secção 7 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Matemática e Cosmologia Título Conceitos Fundamentais da Matemática - Vol. II Índice Autor Bento de Jesus Caraça Autora dos desenhos Guida Lami Data da 1ª edição Junho de 1942 Nº de edições 2 Tiragem 10.000 exemplares Edições 1ª Edição: Junho de 1942; 2ª Edição: Julho de 1944 Nº de páginas 129 Observações O Volume I é o número 2 da Biblioteca Cosmos. Reedições posteriores A Tipografia da Matemática e a Livraria Sá da Costa promoveram em 1951 uma edição em que, pela primeira vez se junta aos dois volumes publicados na Biblioteca Cosmos, o terceiro volume que nunca chegou a ser publicado autónomamente. Registaram-se reedições em 1952, 1958, 1963, 1970, 1975, 1978, 1984 e 1989 Posteriormente, em 1988 a Gradiva publicou uma nova versão da obra completa, numa edição revista e prefaciada pelo Prof. Paulo Almeida. Nessa edição juntaram-se um conjunto de "Sementes que Vingaram", pequenos artigos de matemáticos portugueses explorando tópicos abordados por Bento de Jesus Caraça no texto. A Gradiva publicou, pelo menos nove edições desta nova versão.

Nº na colecção 19 Nº na secção 2 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Matérias Primas Título O Problema do Ouro Índice Autor António Carlos de Sousa Data da 1ª edição Junho de 1942 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 113

Nº na colecção 20 Nº na secção 8 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título Organização da Matéria Viva Índice Autor Luiz Ernani Dias Amado Data da 1ª edição Junho de 1942 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 93

Nº na colecção 21 Nº na secção 9 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Psicológicas e Sociológicas Título Modernas Tendências da Educação Índice Autora Irene Lisboa Ilustrações Ilda Moreira Data da 1ª edição Junho de 1942 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 115

Nº na colecção 22 Nº na secção 5 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Música Título Introdução à Música Moderna Índice Autor Fernando Lopes Graça Data da 1ª edição Agosto de 1942 Nº de edições 2 Tiragem 10.000 exemplares Nº de páginas 127

Nº na colecção 23 Nº na secção 10 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências da Natureza Título Os Segredos do Mar (Iniciação Oceanográfica) Índice Autor Alberto Candeias Data da 1ª edição Agosto de 1942 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 143 Observações Errata no número 24, "Os Sistemas Filosóficos"

Nº na colecção 24 Nº na secção 2 Secção 3ª Filosofia e Religiões Sub-secção Filosofia Título Os Sistemas Filosóficos (Vol. I) Índice Autor André Cresson Tradutor Edmundo Corvelo Data da 1ª edição Setembro de 1942 Nº de edições 2 Tiragem 10.000 exemplares Nº de páginas 127 Observações Volume 1 de 2. O Volume 2 é o número 26 da colecção. Inclui uma errata relativa ao livro "Os Segredos do Mar", número 23 da colecção.

Nº na colecção 25 Nº na secção 11 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título Os Fundamentos Científicos da Sexualidade Índice Autor A. Quintanilha Data da 1ª edição Setembro de 1942 Nº de edições 2 Tiragem 10.000 exemplares Nº de páginas 126

Nº na colecção 26 Nº na secção 3 Secção 3ª Filosofia e Religiões Sub-secção Filosofia Título Os Sistemas Filosóficos (Vol. II) Índice Autor André Cresson Tradutor Edmundo Corvelo Data da 1ª edição Outubro de 1942 Nº de edições 2 Tiragem 10.000 exemplares Nº de páginas 114 Observações Volume 2 de 2. O Volume 1 é o número 24 da colecção.

Nº na colecção 27 Nº na secção 12 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Psicológicas e Sociológicas Título O Sincretismo Infantil (Uma Experiência Pedagógica) Índice Autor J. Dias Agudo Data da 1ª edição Outubro de 1942 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 118

Nº na colecção 28 Nº na secção 13 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Psicológicas e Sociológicas Título Técnica da Publicidade Índice Autor A. Araújo Pereira Data da 1ª edição Novembro de 1942 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 114

Nº na colecção 29 Nº na secção 3 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Sociais Título Aspectos Sociais da Orientação Profissional Índice Autor Emílio Costa Data da 1ª edição Novembro de 1942 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 111

Nº na colecção 30 Nº na secção 14 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências da Natureza Título Introdução à Sismologia Índice Autor Raúl de Miranda Data da 1ª edição Dezembro de 1942 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 124

Nº na colecção 31 Nº na secção 2 Secção 4ª Povos e Civilizações Sub-secção Idade Moderna e Idade Contemporânea Título A Crise na Europa Índice Autor Abel Salazar Data da 1ª edição Dezembro de 1942 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 142 + 15 ilustrações Reedições posteriores Em 2013 foi publicada uma tradução em inglês desta obra (The European Crisis). A tradução é de Alexandra Guimarães e outros. A edição inclui um prefácio de José Manuel Durão Barroso. A edição, em Bruxelas é da Orfeu (Porto). Sobre esta tradução está disponível um Trabalho de Projecto no contexto de um Mestrado do ISCAP (http://hdl.handle.net/10400.22/6545). Na mesma altura e da mesma editora é publicada uma tradução em francês (La Crise de l'Europe) com a mesma introdução da versão em inglês e a mesma editora. A tradução é de Marlene Teixeira e outros com uma revisão de Isabelle Tulekien. A mesma obra foi editada pela Casa Museu Abel Salazar e a Universidade do Porto Press, com uma segunda edição em Novembro de 2023. Inclui um prefácio de Maria Fernanda Rollo.

Nº na colecção 32 Nº na secção 4 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Sociais Título A Ciência e a Ordem Mundial Selecção das Teses Aprovadas na Conferência de Londres de 1941 Índice Editores A. Sá da Costa e J. Rémy Freire (Editores) Data da 1ª edição Janeiro de 1943 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 129

Nº na colecção 33 Nº na secção 15 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título Um Povo Miúdo - As Abelhas Índice Autor Eduardo Sousa d'Almeida. Data da 1ª edição Janeiro de 1943 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 143 Reedições posteriores Este livro foi também editado em Portugal mais tarde, em 1959 pela Portugália Editora, Lisboa.

Nº na colecção 34/35 Nº na secção 6/7 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Música Título História Popular da Música Índice Autor Luís de Freitas Branco Data da 1ª edição Março de 1943 Nº de edições 2 Tiragem 8.500 exemplares Nº de páginas 292 Observações Volume duplo

Nº na colecção 36 Nº na secção 16 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título Vitaminas Índice Autor M. Ferreira de Mira Data da 1ª edição Março de 1943 Nº de edições 2 Tiragem 10.000 exemplares Edições 1ª Edição: Março de 1943; 2ª Edição: Julho de 1946 Nº de páginas 103

Nº na colecção 37 Nº na secção 17 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título A Vida e os seus Problemas (Vol. I) Índice Autor Jean Rostand Tradutor Armindo Rodrigues Data da 1ª edição Março de 1943 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 106 Observações O volume 2 é o número 40 da Biblioteca Cosmos e tem uma Errata relativa a este volume.

Nº na colecção 38/39 Nº na secção 5/6 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Sociais Título O Problema do Mediterrâneo Índice Autor Jorge Alarcão Data da 1ª edição Abril de 1943 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 303 Observações Volume duplo

Nº na colecção 40 Nº na secção 18 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título A Vida e os seus Problemas (Vol. II) Índice Autor Jean Rostand Tradutor Armindo Rodrigues Data da 1ª edição Maio de 1943 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 106 Observações O volume 1 é o número 37 da Biblioteca Cosmos. Este volume tem uma errata referente ao primeiro volume.

Nº na colecção 41 Nº na secção 7 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Sociais Título O Problema do Nilo Índice Autor F. Marques da Silva Data da 1ª edição Maio de 1943 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 124

Nº na colecção 42/43 Nº na secção 8/9 Secção 2ª Artes e Letras Título Arte Primitiva Índice Autor L. Adam Tradutor Edmundo Corvelo Data da 1ª edição Junho de 1943 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 189 + 16 com fotografias Observações Volume duplo

Nº na colecção 44 Nº na secção 19 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Psicológicas e Sociológicas Título Algumas Considerações sobre a Psicologia dos Adolescentes Índice Autor José Neiva Data da 1ª edição Julho de 1943 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 152

Nº na colecção 45 Nº na secção 20 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Matemática e Cosmologia Título Introdução à Lógica Índice Autor Edmundo Corvelo Data da 1ª edição Agosto de 1943 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 154

Nº na colecção 46/47 Nº na secção 3/4 Secção 4ª Povos e Civilizações Sub-secção Evolução da Sociedade e suas Instituições Título Civilizações Primitivas Índice Autor Flausino Torres Data da 1ª edição Setembro de 1943 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 171 + 8 de fotografias Observações Volume duplo

Nº na colecção 48/49 Nº na secção 21/22 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Matemática e Cosmologia Título A Arte de Navegar Índice Autor Jaime do Inso Data da 1ª edição Outubro de 1943 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 197 + Apêndice Observações Volume duplo Há uma corrigenda neste volume e um aditamento à corrigenda no volume 58

Nº na colecção 50 Nº na secção 4 Secção 5ª Biografias Título A Vida de Beethoven Índice Autor Luiz de Freitas Branco Data da 1ª edição Novembro de 1943 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 144 Reedições posteriores Em 2020 a Editorial Caminho editou um livro que engloba o texto deste livro e o do número 124 desta colecção, sob o título A Vida e a Personalidade de Beethoven.

Nº na colecção 51 Nº na secção 23 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título O Corpo Humano Índice Autor A. Celestino da Costa Data da 1ª edição Novembro de 1943 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 161 Observações O segundo volume da série "O Corpo Humano" é o nº 54 da colecção; O terceiro é o volume duplo 66/67

Nº na colecção 52 Nº na secção 8 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Sociais Título Quadro Económico do Mundo - Vol I Índice Autor Amaro Guerreiro Data da 1ª edição Dezembro de 1943 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 148 Observações O volume II é o número 143 da colecção

Nº na colecção 53 Nº na secção 24 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título Poesia da Natureza - Animais Migradores Índice Autor António de Oliveira Matos Data da 1ª edição Janeiro de 1944 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 127 Observações Há outro livro da série Poesia da Natureza: Volume 59

Nº na colecção 54 Nº na secção 25 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título O Corpo Humano (Vol. II) Hormonas Índice Autor A. Celestino da Costa Data da 1ª edição Janeiro de 1944 Nº de edições 2 Tiragem 8.500 exemplares Edições 1ª Edição: Janeiro de 1944; 2ª Edição: Dezembro de 1945 Nº de páginas 159 Observações O primeiro volume da série "O Corpo Humano" é o nº 51 da colecção; O terceiro é o volume duplo 66/67

Nº na colecção 55 Nº na secção 26 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Psicológicas e Sociológicas Título O Problema do Crime Índice Autor Álvaro Soares Data da 1ª edição Fevereiro de 1944 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 127 Observações O primeiro volume da série "O Corpo Humano" é o nº 51 da colecção; O terceiro é o volume duplo 66/67

Nº na colecção 56/57 Nº na secção 4/5 Secção 3ª Filosofia e Religiões Sub-secção Religiões Título Religiões Primitivas Índice Autor Flausino Torres Data da 1ª edição Fevereiro de 1944 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 258 Observações Volume duplo. O Autor refere o livro como complemento ao livro "Civilizações Primitivas", nºs 46/47 da colecção.

Nº na colecção 58 Nº na secção 27 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título Aranhas, Aranhiços e Aranhões Índice Autor Eduardo Sousa d'Almeida. Data da 1ª edição Março de 1944 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 123 Observações Inclui um aditamento à corrigenda do volume 48/49

Nº na colecção 59 Nº na secção 28 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título Poesia da Natureza - Vegetais Maravilhosos Índice Autor António de Oliveira Matos Data da 1ª edição Março de 1944 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 127 Observações Há outro livro da série Poesia da Natureza: Volume 53

Nº na colecção 60 Nº na secção 29 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Psicológicas e Sociológicas Título Como se Forma uma Inteligência Índice Autor Dr. Toulouse Tradutor A. Araújo Pereira Data da 1ª edição Abril de 1944 Nº de edições 2 Tiragem 8.500 exemplares Edições 1ª Edição: Abril de 1944; 2ª Edição: Fevereiro de 1946 Nº de páginas 135

Nº na colecção 61 Nº na secção 10 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Música Título Bases Teóricas da Música Índice Autor Fernando Lopes Graça Data da 1ª edição Maio de 1944 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 127 Observações Inclui uma pequena errata.

Nº na colecção 62 Nº na secção 30 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título A Organização Fundamental dos Sêres Vivos Índice Autor Luiz Ernani Dias Amado Data da 1ª edição Maio de 1944 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 122

Nº na colecção 63 Nº na secção 31 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título A Descoberta do Mundo Vegetal (História da Botânica) Índice Autor Alberto Miranda Data da 1ª edição Maio de 1944 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 138 Observações Inclui uma lista de alunos do Liceu de Évora que colaboraram, desenhando figuras do livro.

Nº na colecção 64/65 Nº na secção 11/12 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Teatro Título História do Teatro Italiano Índice Autor Gino Saviotti Data da 1ª edição Junho de 1944 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 192 + 16 com fotografias Observações Volume duplo Os números 70/71, 86/87 e 98/99 da colecção são também sobre o Teatro Italiano.

Nº na colecção 66/67 Nº na secção 32/33 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título O Corpo Humano - Sistema Nervoso Índice Autor A. Celestino da Costa Data da 1ª edição Agosto de 1944 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 195 Observações Volume duplo. O primeiro volume da série "O Corpo Humano" é o nº 51 da colecção; O segundo é o volume 54.

Nº na colecção 68/69 Nº na secção 34/35 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências da Natureza Título Defendamo-nos da Electrocussão Índice Autor Carlos de Almeida Data da 1ª edição Outubro de 1944 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 243 Observações Volume duplo. Inclui uma errata.

Nº na colecção 70/71 Nº na secção 13/14 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Teatro Título Obras Primas do Teatro Italiano (Século XVIII) Índice Autores Metastasio, Goldoni, Alfieri Tradutor Grazia Maria Saviotti Prefácio de Gino Saviotti Data da 1ª edição Outubro de 1944 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 198 Observações Volume duplo Os números 64/65, 86/87 e 98/99 da colecção são também sobre o Teatro Italiano.

Nº na colecção 72 Nº na secção 5 Secção 4ª Povos e Civilizações Sub-secção As Principais Potências do Século XX Título O Imperialismo Japonês Índice Autor José de Freitas Data da 1ª edição Outubro de 1944 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 124

Nº na colecção 73 Nº na secção 36 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título O Problema das Quinas Autor Aloísio Fernandes Costa Data da 1ª edição Novembro de 1944 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 140

Nº na colecção 74/75 Nº na secção 37/38 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Matemática e Cosmologia Título O Sistema Solar Índice Autor Eugénio Conceição Silva Data da 1ª edição Novembro de 1944 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 194 + 8 de fotografias Observações Volume duplo

Nº na colecção 76/77 Nº na secção 39/40 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Psicológicas e Sociológicas * Título Psicanálise Índice Autor J. Seabra Denis Data da 1ª edição Janeiro de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 216 Observações Volume duplo Tem uma errata * Certamente por gralha, no livro é indicada a sub-scção "Ciências Psicológicas e Biológicas"

Nº na colecção 78/79 Nº na secção 41/42 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título A Origem da Vida Índice Autor Ilídio Sardoeira Data da 1ª edição Fevereiro de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 210 Observações Volume duplo Tem uma errata

Nº na colecção 80/81 Nº na secção 15/16 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Obras Primas da Prosa e da Poesia Título O Elogio da Loucura Índice Autor Erasmo de Roterdão Ilustrações Hans Holbein Tradutor Berta Mendes Prefácio e Notas Manuel Mendes Data da 1ª edição Março de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 223 Observações Volume duplo Reedições posteriores Há várias edições posteriores deste livro em Portugal. Pelo menos as Edições Cosmos, a Guimarães Editores, as Publicações Europa-América e a Vega, para além de várias edições brasileiras. A edição das Edições Cosmos é a reedição do texto original da Biblioteca Cosmos com a tradução de Berta Mendes e o Prefácio de Manuel Mendes. A edição da Vega é uma edição bilingue.

Nº na colecção 82 Nº na secção 9 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Produção e Indústria Animal na Civilização Humana Título Conceito Actual da Ciência Veterinária Índice Autor Joaquim Fiadeiro Data da 1ª edição Março de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 115

Nº na colecção 83 Nº na secção 43 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título O Bacilo de Koch e o Homem Índice Autor Ladislau Patrício Data da 1ª edição Abril de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 121

Nº na colecção 84 Nº na secção 10 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Sociais Título Quanto Custa a Guerra Índice Autor A. Sebastião Gonçalves Data da 1ª edição Abril de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 140

Nº na colecção 85 Nº na secção 11 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Produção e Indústria Animal na Civilização Humana Título O Leite na Alimentação Humana Índice Autor F. Vieira de Sá Figuras José Nascimento Matos Data da 1ª edição Maio de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 101 Observações Ver também o volume 88 da colecção

Nº na colecção 86/87 Nº na secção 17/18 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Teatro Título Obras Primas do Teatro Italiano (Séc. XVI) Índice Autores Ariosto, Machiavelli, Bibbiena Tradutor Gino Saviotti Prefácio de Gino Saviotti Data da 1ª edição Junho de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 266 Observações Volume duplo Os números 64/65, 70/71 e 98/99 da colecção são também sobre o Teatro Italiano.

Nº na colecção 88 Nº na secção 12 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Produção e Indústria Animal na Civilização Humana Título Os Derivados do Leite na Alimentação e na Indústria Índice Autor F. Vieira de Sá Data da 1ª edição Junho de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 132 Observações Ver também o volume 85 da colecção

Nº na colecção 89 Nº na secção 44 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências da Natureza Título Os Rios — Evolução e Vida dos Cursos de Água Índice Autor Raúl de Miranda Data da 1ª edição Julho de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 142

Nº na colecção 90/91 Nº na secção 19/20 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Obras Primas da Prosa e da Poesia Título O Príncipe Índice Autor Maquiavel Tradutor Berta Mendes Prefácio de Manuel Mendes Data da 1ª edição Agosto de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 212 Observações Volume duplo. Reedições posteriores Há um grande número de edições posteriores de O Príncipe em Portugal. Conhecem-se, pelo menos as seguintes edições: Editorial Presença (2008) (2013), Bertrand Editora (2015), Relógio d’Água (2021), Ideias de Ler (2022), Coisas de Ler (2018), Garnier (2023), Clássica Editora (2012), Edições Sílabo (2022), Nova Fronteira (2019), Penguin Clássicos (2022), 11x17 (2015) e Editora Vozes (2020). É de assinalar ainda uma edição da Guerra e Paz acompanhada no mesmo volume pelo ensaio Maquiavel de Jorge de Sena.

Nº na colecção 92 Nº na secção 13 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Produção e Indústria Animal na Civilização Humana Título A Luta contra o Micróbio Índice Autor Joaquim Salvado Valente Data da 1ª edição Setembro de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 114

Nº na colecção 93 Nº na secção 21 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Literatura Título O Japão através da sua Literatura Índice Autor César dos Santos Data da 1ª edição Setembro de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 175

Nº na colecção 94/95 Nº na secção 6/7 Secção 4ª Povos e Civilizações Sub-secção Evolução da Sociedade e suas Instituições Título O Mundo Mediterrânico do séc. XII a.C. ao séc. III d.c. Índice Autor Flausino Torres Data da 1ª edição Outubro de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 220 Observações Volume duplo.

Nº na colecção 96 Nº na secção 22 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Música Título A Música e a Sociedade Índice Autor Elie Siegmeister Tradutor Fernando Lopes Graça Data da 1ª edição Outubro de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 98

Nº na colecção 97 Nº na secção 14 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Produção e Indústria Animal na Civilização Humana Título Os Parasitas e a Economia Pecuária Índice Autor Silva Leitão Data da 1ª edição Novembro de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 122

Nº na colecção 98/99 Nº na secção 23/24 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Teatro Título Obras Primas do Teatro Italiano (Séculos XIII-XV) — As Representações Sacras e o Teatro Popular Índice Autores Jacopone da Todi, Feo Belcari, Lorenzo de Medici, Angiolo Poliziano, Angelo Beolco (Ruzzante), Andrea Calmo Tradutores Grazia Maria Saviotti e Gino Saviotti Prefácio de Gino Saviotti Data da 1ª edição Dezembro de 1945 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 212 Observações Volume duplo. Os números 64/65, 70/71 e 86/87 da colecção são também sobre o Teatro Italiano.

Nº na colecção 100/101 Nº na secção 45/46 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências da Natureza Título O Problema da Aviação Índice Autor Manuel Cardoso Barata Data da 1ª edição Janeiro de 1946 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 207 Observações Volume duplo.

Nº na colecção 102 Nº na secção 15 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Sociais Título O Campismo na Vida Moderna Índice Autor Mário Mendes de Moura Data da 1ª edição Março de 1946 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 147

Nº na colecção 103 Nº na secção 47 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título Nós e os Micróbios Índice Autor Manuel da Silva Data da 1ª edição Fevereiro de 1946 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 126

Nº na colecção 104/105 Nº na secção 25/26 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Obras Primas da Prosa e da Poesia Título Quadro dos Progressos do Espírito Humano Índice Autor Condorcet Tradutora Maria Antonieta Godinho Prefácio de Vitorino Magalhães Godinho Data da 1ª edição Abril de 1946 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 242 Observações Volume duplo.

Nº na colecção 106/107 Nº na secção 48/49 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências da Natureza Título A Reprodução nas Plantas, nos Animais e no Homem Autor Ramiro da Fonseca Data da 1ª edição Maio de 1946 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 220 Observações Volume duplo.

Nº na colecção 108 Nº na secção 50 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título Problemas Científicos e Sociais da Alimentação Autor F. A. Gonçalves Ferreira Data da 1ª edição Junho de 1946 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 123

Nº na colecção 109 Nº na secção 51 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título Como Evitar as Doenças Infecciosas Vol. 1 Autores J. Fraga de Azevedo e Fernando de Castro Amaro Data da 1ª edição Julho de 1946 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 149 Observações O Volume 2 é o número 110 da colecção.

Nº na colecção 110 Nº na secção 52 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título Como Evitar as Doenças Infecciosas Vol. 2 Autores J. Fraga de Azevedo e Fernando de Castro Amaro Data da 1ª edição Agosto de 1946 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 166 Observações O Volume 1 é o número 109 da colecção.

Nº na colecção 111 Nº na secção 53 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Psicológicas e Sociológicas Título Pequenas Bibliotecas Como as organizar modernamente e como utilizá-las Autora Ema Quintas Alves Data da 1ª edição Setembro de 1946 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 145 + 8 de fotografias

Nº na colecção 112/113 Nº na secção 27/28 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Pintura, Escultura e Arquitectura Título A Arte e a Sociedade Autor Herbert Read Tradutor Alberto Candeias Prefácio de Alberto Candeias Data da 1ª edição Outubro de 1946 Nº de edições 1 Tiragem 6.000 exemplares Nº de páginas 214 + 40 de fotografias Observações Volume duplo.

Nº na colecção 114 Nº na secção 54 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título A Biologia na Vida Diária Autores John R. Baker e J. B. S. Haldane Tradutor M. Ramos Data da 1ª edição Outubro de 1946 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 117

Nº na colecção 115/116 Nº na secção 29/30 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Literatura Título Breve História da Literatura Italiana Autor Giuseppe Carlo Rossi Data da 1ª edição Dezembro de 1946 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 316 Observações Volume duplo.

Nº na colecção 117 Nº na secção 16 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Produção e Indústria Animal na Civilização Humana Título A Carne na Alimentação e na Economia Agrária Autor Joaquim da Silva Portugal Data da 1ª edição Janeiro de 1947 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 139

Nº na colecção 118 Nº na secção 55 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Filosofia e História da Ciência Título A Ciência Hermética Autor Rómulo de Carvalho Data da 1ª edição Fevereiro de 1947 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 144

Nº na colecção 119 Nº na secção 17 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Produção e Indústria Animal na Civilização Humana Título Os Gados Riqueza Nacional Autor J. J. Costa Júnior Data da 1ª edição Fevereiro de 1947 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 114

Nº na colecção 120 Nº na secção 18 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Sociais Título O Problema da Alemanha Vol. 1 Documentação Coordenada por Nuno Fidelino de Figueiredo Data da 1ª edição Abril de 1947 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 145

Nº na colecção 121/122 Nº na secção 56/57 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título O Desenvolvimento Embrionário Autor Ramiro da Fonseca Data da 1ª edição Maio de 1947 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 236 Observações. Volume duplo.

Nº na colecção 123 Nº na secção 19 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Sociais Título Quadro Económico do Mundo Vol. II Autor Amaro Guerreiro Data da 1ª edição Junho de 1947 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 158 Observações O volume I é o número 52 da colecção

Nº na colecção 124 Nº na secção 5 Secção 5ª Biografias Título A Personalidade de Beethoven (Ensaios Beethovenianos) Autor Luiz de Freitas Branco Data da 1ª edição Julho de 1947 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 98 Observações Inclui uma dedicatória a Bento de Jesus Caraça Contém uma errata Inclui uma fotografia da casa em que Beethoven viveu Reedições posteriores Em 2020 a Editorial Caminho editou um livro que engloba o texto deste livro e o do número 50 desta colecção, sob o título A Vida e a Personalidade de Beethoven.

Nº na colecção 125/126 Nº na secção 31/32 Secção 2ª Artes e Letras Sub-secção Literatura Título A Utopia ou O Tratado da Melhor Forma de Governar Autor Tomás Moro Tradutora Berta Mendes Prefácio e Notas Manuel Mendes Data da 1ª edição Agosto de 1947 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 165 + XXXIX Observações Volume duplo.

Nº na colecção 127 Nº na secção 58 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Matemática e Cosmologia Título A Geometria ao Alcance de toda a Gente Parte I - Iniciação Geométrica Vol. I - Planimetria Autor A. A. Ferreira de Macedo Data da 1ª edição Agosto de 1947 Nº de edições 1 Tiragem 7.500 exemplares Nº de páginas 140 Observações. Inclui uma errata.

Nº na colecção 128 Nº na secção 20 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Sociais Título O Sistema de Segurança Colectiva Documentação coordenada por Nuno Fidelino de Figueiredo Data da 1ª edição Agosto de 1947 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 126

Nº na colecção 129 Nº na secção 21 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Sociais Título O Problema da Energia Atómica Documentação coordenada por Nuno Fidelino de Figueiredo Data da 1ª edição Setembro de 1947 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 152

Nº na colecção 130/131 Nº na secção 8/9 Secção 4ª Povos e Civilizações Sub-secção História de Portugal Título Introdução ao Estudo da Economia Portuguesa (Fim do Séc. XVIII a Princípios do Séc.XX) Autor Armando Castro Data da 1ª edição Outubro de 1947 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 269 Observações Volume duplo.

Nº na colecção 132 Nº na secção 22 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Produção e Indústria Animal na Alimentação Humana Título Os Micróbios ao Serviço do Homem Autor Inácio A. dos Santos Data da 1ª edição Novembro de 1947 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 138

Nº na colecção 133 Nº na secção 59 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Matemática e Cosmologia Título A Geometria ao Alcance de toda a Gente Parte I - Iniciação Geométrica Vol. II - Estereometria Complementos Autor A. A. Ferreira de Macedo Data da 1ª edição Novembro de 1947 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 144

Nº na colecção 134/135 Nº na secção 23/24 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Sociais Título A Fiscalização da Energia Atómica Documentação coordenada por Nuno Fidelino de Figueiredo Data da 1ª edição Dezembro de 1947 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 194 Observações Volume duplo.

Nº na colecção 136/137 Nº na secção 60/61 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências Biológicas Título Luta Anti-Venérea Autor César Anjo Data da 1ª edição Janeiro de 1948 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 262 Observações Volume duplo.

Nº na colecção 138 Nº na secção 25 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Matéria Primas Título O Ferro Autor Amaro Guerreiro Data da 1ª edição Março de 1948 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 156

< Nº na colecção 139 Nº na secção 62 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Ciências da Natureza Título 100.000 Porquês Uma Viagem à Roda da Casa Autor M. Iline Tradutora Ema Quintas-Alves Data da 1ª edição Março de 1948 Nº de edições 1 Tiragem 4.000 exemplares Edições A edição original em Russo é de 1933. Nº de páginas 113

Nº na colecção 140/141 Nº na secção 26/27 Secção 7ª Problemas do Nosso Tempo Sub-secção Sociais Título O Problema das Casas Económicas (Esboço de Estudo) Autor António Faria Data da 1ª edição Maio de 1948 Nº de edições 1 Tiragem 5.000 exemplares Nº de páginas 194 + mapas

Nº na colecção 142/143 Nº na secção 63/64 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Filosofia e História da Ciência Título O Embalsamamento Egípcio Autor Rómulo de Carvalho Data da 1ª edição Maio de 1948 Nº de edições 1 Tiragem 4.000 exemplares Nº de páginas 223 Observações Volume duplo.

Nº na colecção 144/145 Nº na secção 65/66 Secção 1ª Ciências e Técnicas Sub-secção Matemática e Cosmologia Título O Submarino Autor Cap. Hermes de Araújo Oliveira Data da 1ª edição Julho de 1948 Nº de edições 1 Tiragem 4.000 exemplares Nº de páginas 271 + vários quadros Observações Inclui uma nota informando do falecimento do Prof. Bento de Jesus Caraça, e referindo que não continuaria a publicação da colecção após a morte do seu Director. Inclui uma Errata e uma listagem do número de edições e tiragem de todos os volumes da colecção. Volume duplo.